Open Library - открытая библиотека учебной информации

Открытая библиотека для школьников и студентов. Лекции, конспекты и учебные материалы по всем научным направлениям.


Иностранные языки Make up sentences using the words of the Active Vocabulary. Pay attention to the usage of modal verbs.
просмотров - 543

Find modal verbs in the text and explain their meaning.


Look through the list of functions performed by the Ukrainian lawyer. Put them in order they are performed. Translate these word combinations into Ukrainian.

Compose your own sentences using the table.

Before a trial During a trial After a trial

1) to be present at an interrogation of a suspected person;

2) to pronounce speech for the defence;

3) to question the defendant;

4) to interview witnesses;

5) to review the documents of the case;

6) to submit evidence;

7) to draw up various applications, complaints;

8) to examine evidence accumulated by an investigator;

9) to prepare pre-trial motions;

10) to appeal against a court judgement in a higher court.

Using the list above speak about the lawyer`s responsibilities in judicial proceedings.

5. Give the English equivalents for the following word combinations:

Надавати правову допомогу, позов, вважати невинним, житловий спір, заява, виголошувати захисну промову, переслідувати у судовому порядку, визнавати вину, наведення доказів.

6. Translate the article of the Law on Advocacy in Ukraine:

Стаття 5. Види адвокатської діяльності

Адвокати дають консультації та роз'яснення з юридичних питань, усні і письмові довідки щодо законодавства; складають заяви, скарги та інші документи правового характеру; посвідчують копії документів у справах, які вони ведуть; здійснюють представництво в суді, інших державних органах перед громадянами та юридичними особами; надають юридичну допомогу підприємствам, установам, організаціям; здійснюють правове забезпечення підприємницької та зовнішньоекономічної діяльності громадян і юридичних осіб, виконують свої обов'язки відповідно до кримінально-процесуального законодавства у процесі дізнання та попереднього слідства.

Адвокат може здійснювати й інші види юридичної допомоги, передбачені законодавством.

        The lawyer       can cannot may may not must must not   · possess high moral and professional qualities. · defend interests of the persons who have no command of the language. · take part in interrogation of the suspect and the accused. · work in court, Prosecutor’s Office, notary bodies. Ministry of the Interior, Security Service of Ukraine. · participate in cases on crimes commited by the juveniles, the dumb, the blind. · defend only the lawful interests of the suspect, the accused or the convict. · submit evidence. · interrogate witnesses. · draft pleadings, petitions. · decide any legal issue. · use one’s authority to harm the defendant. · use information only for the defence of a client. · admit the guilt of the defendant if he pleads not guilty.