Open Library - открытая библиотека учебной информации

Открытая библиотека для школьников и студентов. Лекции, конспекты и учебные материалы по всем научным направлениям.

Категории

Иностранные языки Precautions
просмотров - 270

OPERATING INSTRUCTIONS

SLV-252 EE

VHS Video Cassette Recorder

SONY

Read the text below, find attribute chains and translate them. Make the written translation of the text.

ЦЕПОЧКИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

LANGUAGE NOTES

Цепочкой существительных принято называть два или более существительных, следующих в предложении подряд без предлогов между ними. Последнее существительное в цепочке является определяемым. К примеру:

the research programme result = the result ® of the programme ® of the research = результат программы исследования.

8.4. Analyse the attribute chains in the table below and translate them:

Артикль Определяющие существительные Определяемое существительное
The temperature limit
The temperature limit determination
The temperature limit determination problem

8.5. Translate the attribute chains:

Reaction chamber, radiation shielding, bar magnet, cane sugar, sugar cane, genetic engineering technology, a satellite-based navigation system, unmanned probe data, a small battery-less instrument, high-reliability electronic devices.

8.6. Translate the sentences paying attention to the attribute chains:

1. This time all the observations were made with the world's largest six metre telescope. 2. We are watching a new double planet formation. 3. The motorised dolly has a low platform and a pair of drum-type ground-engaging wheels. 4. This is a new six-axle all-metal articulated tramway wagon. 5. The semiconductor thermoelectric household refrigerator is designed for artificial cooling or storage of foods in your home. 6. That was the world's first push-button controlled solid fuel central heating system. 7. The signal was transmitted to one of the 400 billion Andromeda galaxy stars. 8. To solve the problem they decided to make use of the helium-neon laser beam penetrating power. 9. Rubber or synthetic rubber balloons are used to carry aloft the many hundreds of radiosondes launched each day by various national services to take measurements in the upper atmosphere. 10. This kind of detector can also be used to give extremely informative motion picture sequences of neutron images. 11. A two-inch-diameter muscle contraction stimulator was used then. 12. Psychology and anthropology are the most clearly related to biology social sciences.

Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.

On safety

· Operate the unit on 220 V AC, 50 Hz.

· Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the unit and have it checked by qualified personnel before operating it any further.

· The unit isn't disconnected from the AC power source as long as it is connected to the wall outlet, even if the unit itself has been turned off.

· Unplug the unit from the wall outlet if it is not to be used for an extensive period of time. To disconnect the cord, pull it out by the plug. Never pull the cord itself.


Читайте также


  • - Precautions

    OPERATING INSTRUCTIONS SLV-252 EE VHS Video Cassette Recorder SONY Read the text below, find attribute chains and translate them. Make the written translation of the text. ЦЕПОЧКИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ LANGUAGE NOTES Цепочкой существительных называется два или более существительных, следующих в предложении подряд без предлогов... [читать подробенее]


  • - PRECAUTIONS

    Heat Stroke Heat Exhaustion Heat Cramps HEAT CASUALTIES Your chances of becoming a heat casualty as a survivor are great, due to injury, stress, and lack of critical items of equipment. Following are the major types of heat casualties and their treatment when little water and no medical help are available.The loss of salt due to excessive sweating causes heat cramps. Symptoms are moderate to severe muscle cramps in legs, arms, or abdomen. These symptoms may start as a... [читать подробенее]


  • - Match the possible accidents that could happen at home with the precautions that could be taken.

    Imagine that you are looking after children. They require your immediate attention. Using the list of words and the useful expressions below say what you would do and in what order to avoid accidents. Read the dialogue below. Then close your books and discuss under what circumstances parents should or should not give their children toys. Parent A: It makes children so happy when they are asked to choose the toy they like most. I think giving them the opportunity to... [читать подробенее]


  • - Match the possible accidents that could happen at home with the precautions that could be taken.

    Imagine that you are looking after children. They require your immediate attention. Using the list of words and the useful expressions below say what you would do and in what order to avoid accidents. Read the dialogue below. Then close your books and discuss under what circumstances parents should or should not give their children toys. Parent A: It makes children so happy when they are asked to choose the toy they like most. I think giving them the opportunity to... [читать подробенее]


  • - Precautions

    ELECTRICAL SYSTEM ELECTRICAL SYSTEM 16-15 KLE500-B1 Wiring Diagram KLE500-B1 Wiring Diagram Special Tools and Sealant ELECTRICAL SYSTEM 16-13 Special Tools and Sealant ELECTRICAL SYSTEM Specifications ELECTRICAL SYSTEM 16-11 Item Standard Service Limit Falling Temperature From ON to OFF @108°C (226°F) &... [читать подробенее]